Benedict Cumberbatch geeft 'dazzling turn' in Hollow Crown
Sherlock-ster levert een 'aangrijpend onderzoek naar psychopathie' in BBC's bewerkingen van Shakespeare's 'minst geliefde' geschiedenissen
Benedict Cumberbatch schittert als Richard III
BBC
The Hollow Crown: Wars of the Roses, de tweede cyclus van Shakespeare's historische toneelstukken van de BBC, is geprezen als 'meer spannend'.
De eerste serie werd uitgezonden in 2012, met in de hoofdrollen Tom Hiddleston en Ben Whishaw in bewerkingen van Richard II, Henry IV: Parts I and II, en Henry V.
De nieuwe cyclus, die op zaterdag begint, bewerkt Henry VI: Part I, gevolgd door het tweede en derde deel gecondenseerd tot één film en vervolgens Richard III. De cast bestaat uit Benedict Cumberbatch, Tom Sturridge, Judi Dench, Hugh Bonneville, Sophie Okonedo, Sally Hawkins en Keeley Hawes.
Het volgt een eeuw van dynastieke conflicten tussen de huizen van York en Lancaster, met als hoogtepunt de bloedige War of the Roses. Sturridge schittert als Henry VI, terwijl Cumberbatch Richard III speelt, een grotendeels kwaadwillende toeschouwer in de vroege toneelstukken die uiteindelijk profiteert van de instabiliteit om koning te worden.
De eerste reacties waren positief.
Jasper Rees in de Dagelijks telegram beschreef de bewerkingen van 'de minst geliefde van Shakespeare's geschiedenissen' als 'meer spannend' en prees een 'oogverblindende wending' van Cumberbatch, die in alle drie de films voorkomt.
'Hij steelt schandalig elke scène waarin hij zich bevindt', schrijft de criticus, en zijn transformatie van stille getuige in bijlzwaaiende kwaadwilligheid is 'een aangrijpend verslag van pure psychopathie' dat een extra gevoel van dreiging krijgt wanneer hij zijn donkerste gedachten rechtstreeks aan de camera toevertrouwt .
Terwijl de vorige cyclus door meerdere regisseurs werd opgenomen, leidt Dominic Cooke dit keer alle drie en 'met zoveel talent te zien dat hij soms niet zeker weet welke kant hij op moet', hakkend tussen vaste camera, handheld en zelfs helmcamera en valkencamera. Toch, geeft Rees toe, heeft hij 'het diepe vertrouwen van een theaterbewoner dat de beste speciale effecten allemaal in de taal zitten'.
The War of the Roses is eerder beschuldigd van seks met Shakespeare, nadat werd gemeld dat Okonedo, als Margaret van Anjou, te zien is in een seksscène met Ben Miles' Duke of Somerset.
De scènes zijn afkomstig uit de verbeelding van de regisseur en scenarioschrijver Ben Power en de relatie wordt alleen geïmpliceerd in het origineel van Shakespeare, 'wat betekent dat puristen misschien niet onder de indruk zijn', zegt de Dagelijkse spiegel .
Regisseur Cooke verdedigde de veranderingen echter met de woorden: 'Er is zeker geen twijfel in het lange stuk dat ze samen betrokken zijn.'
In een interview op Cultbox , Cumberbatch noemde Cooke 'een buitengewone regisseur' en voegde eraan toe: 'Ik kan me niet voorstellen dat deze toneelstukken ooit met dezelfde regisseur op deze manier zijn gemaakt.'
Wat betreft de scenarioschrijver: 'Wat Ben heeft gedaan, is een gevoel van doorlopende lijn te creëren in de thema's in de toneelstukken. Hij heeft echt een gevoel van urgentie gecreëerd.'
The Hollow Crown: War of the Roses, Henry VI Part I wordt zaterdag om 21.00 uur uitgezonden op BBC2.
