Youthquake uitgeroepen tot Oxford Dictionaries Word of the Year
Twitter-gebruikers verbijsterd door de keuze van de redactie als bepalend woord van 2017
Youthquake is uitgeroepen tot het woord van het jaar 2017 door redacteuren van Oxford Dictionaries, waarvan de publicaties de Oxford English Dictionary omvatten.
Het woord, gedefinieerd als een significante culturele, politieke of sociale verandering die voortvloeit uit de acties of invloed van jonge mensen, versloeg antifa en gorpcore om bovenaan de lijst te komen.
De term zelf is niet nieuw - hij werd voor het eerst bedacht door de toenmalige Vogue-redacteur Diana Vreeland in de jaren zestig om de opkomende vloed van de jeugdcultuur te beschrijven, volgens Oxford Dictionaries. Maar in een jaar waarin algemene verkiezingen jonge kiezers mobiliseerden zoals maar weinigen hebben gedaan, geloven de redacteuren dat het woord relevanter is dan ooit.
De reactie op de keuze was echter grotendeels een van verwarring, waarbij veel Twitter-gebruikers zeiden dat ze nog nooit hadden gehoord van het zogenaamd baanbrekende woord van 2017:
De OED zegt dat 'jeugdbeving' het woord van het jaar is? Dat woord heb ik nog nooit iemand horen zeggen. Niet een keer. U? https://t.co/IAGM283RvA
— Conor Paus (@conor_pope) 15 december 2017
'Je kent het woord 'jeugdbeving' vast wel? Het is zo'n gewoon woord' pic.twitter.com/Ci6y9qXzI0
— Alistair Coleman (@alistaircoleman) 15 december 2017
Casper Grathwohl, president van Oxford Dictionaries, erkende dat jeugdbeving misschien niet de meest voor de hand liggende keuze voor Woord van het Jaar lijkt, maar wees op een toename van 401% in gebruik tussen 2016 en 2017 als sterk bewijs dat dit het woord is om naar te kijken.
Soms kies je een woord als Woord van het Jaar omdat je herkent dat het er is, maar andere keren kies je er een die aan de deur klopt en je wilt helpen het binnen te leiden, zei hij in een blogpost . Het afgelopen jaar vraagt om een woord waar we ons allemaal achter kunnen scharen.
Misschien niet verrassend, gezien het eerste jaar van het presidentschap van Trump, had de shortlist een uitgesproken politieke neiging, inclusief woorden als antifa - de antifascistische demonstranten die in botsing zijn gekomen met Amerikaanse blanke nationalisten - en kompromat, de Russische term voor compromitterende informatie.
Termen van politieke minachting zoals broflake en blanke fragiliteit weerspiegelden ook een steeds meer gepolariseerd debat over sociale rechtvaardigheid.
Maar er waren ook wat meer luchtige suggesties, zoals eenhoorn, die steeds vaker werd gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord om dingen aan te duiden die overdreven waren versierd, zoals regenboogkleuren en glitters.
Dit zijn alle genomineerden:
Antifa - een politieke protestbeweging bestaande uit autonome groepen die zijn aangesloten door hun militante oppositie tegen het fascisme en andere vormen van extreemrechtse ideologie
broflake - een man die snel van streek of beledigd is door progressieve houdingen die in strijd zijn met zijn meer conventionele of conservatieve opvattingen
gorpcore - een kledingstijl met gebruikskleding van een type dat voor buitenactiviteiten wordt gedragen
kompromat - compromitterende informatie verzameld voor gebruik bij het chanteren, in diskrediet brengen of manipuleren van iemand, meestal voor politieke doeleinden
Milkshake Duck - een persoon of ding dat aanvankelijk vreugde opwekt op sociale media, maar al snel wordt onthuld dat het een onsmakelijk of weerzinwekkend verleden heeft
newsjacking - de praktijk om te profiteren van actuele gebeurtenissen of nieuwsverhalen op een manier om iemands product of merk te promoten of te adverteren
eenhoorn - aanduiding van iets, vooral een item van eten of drinken, dat is geverfd in regenboogkleuren, versierd met glitter, enz.
blanke kwetsbaarheid - ongemak en defensiviteit van de kant van een blanke wanneer hij wordt geconfronteerd met informatie over raciale ongelijkheid en onrecht
