Jonathan Trott stopt met Ashes: woede over reactie van Australische pers
Kranten beschuldigd van het maken van 'goedkope shots' als batsman thuiskomt met stressziekte
Cameron Spencer/Getty Images
ER is brede sympathie in Engeland voor cricketspeler Jonathan Trott nadat hij met een stressgerelateerde ziekte naar huis was gevlogen van de Ashes-tournee door Australië in Engeland, maar sommige delen van de Australische media waren minder liefdadig en leken de slagman te bespotten en de toorn van liefdadigheidsinstellingen voor de geestelijke gezondheidszorg, evenals spelers en fans van Engeland.
Hoofdschuldige was Sydney's Daily Telgraph, met de kop 'Trott neemt zijn knuppel en bal en gaat naar huis', vergezeld van een foto van de Australische kapitein Michael Clarke die van oor tot oor grijnst. Binnenin stond nog een kop: 'Trott doet een loper'. Hoewel de Australische media niet bekend staan om hun subtiliteit, schrijft Tom Lutz in de bewaker , de Telegraaf 'overtrof zichzelf' met de verspreiding. Hij merkt echter op dat de krant ook een stuk bevatte van de voormalige Australische teampsycholoog Sandy Gordon, die zei dat Trott respect verdiende voor zijn beslissing. 'Sympathie is elders schaars', merkt Lutz op, erop wijzend dat de Brisbane Courier Mail 'Stressed Pom-wandelingen' op de voorpagina zei, terwijl de Adelaide Observer gewoon de kop 'Trott-wandelingen' gebruikte. Elders, en The Australian ervoor gekozen om te verklaren 'Shaky Trott stopt met tour vanwege stress'. Lutz' Guadische collega Owen Gibson vergeleek de behandeling zelfs met de beruchte kop van The Sun uit 2003 Bonkers Bruno die opgesloten zat toen de voormalige bokser werd gesegmenteerd onder de Mental Health Act.
De kop van de Sydney Daily Telegraph is 'Trott doet een hardloper'. Beschamend - op één lijn met de voorpagina van Bruno van Sun. Maar dat was 10 jaar geleden.
— Owen Gibson (@owen_g) 26 november 2013
Jeff Kennett, voorzitter van de Australische liefdadigheidsinstelling Beyond Blue, sloot zich aan bij degenen die de 'goedkope shots' van de kranten bekritiseerden. abc . 'Als Jonathan Trott zijn arm had gebroken, had niemand hem bekritiseerd of afgeleid... dat hij zijn knuppel en bal heeft gepakt en naar huis is gegaan', zei hij. 'We zouden het feit moeten vieren dat in deze tijd, vooral een man, een bekende man, ontdekt dat hij kan verklaren dat hij een stressgerelateerde ziekte heeft en er dan hulp voor zoekt.' Dat is een thema dat door de meeste Engelse media wordt opgepakt. 'Trott is ziek, en het zal enorme moed hebben gekost om dat toe te geven', schrijft Steve James in de Britse Dagelijks telegram . Hij zegt dat het voorbeeld van Marcus Trescothick, die in 2006 een tournee door Engeland naar India verliet, zou hebben geholpen. 'Cricket en sport in het algemeen zouden Trescothick dankbaar moeten zijn,' vervolgde James. Door met zoveel openhartigheid te schrijven in zijn autobiografie uit 2008, stond Trescothick toe dat cricket het probleem op een volwassen manier aanpakte.' Maar ondanks de furore buiten het veld, hebben de Australische spelers beloofd het Engeland niet rustig aan te doen tijdens de tweede Test, die volgende maand in Adelaide begint. Bowler Peter Siddle stond erop dat het sleeën, waarbij Clarke een boete van 20 procent van zijn honorarium kreeg voor het vertellen van de Engelse bowler James Anderson dat hij zich moest voorbereiden op een gebroken arm, de rest van de serie zou doorgaan, meldt de BBC. De tijden .
