Hogmanay: hoe Schotland oudejaarsavond gaat vieren
Van Mark Ronson op het dek tot Ceilidh onder het kasteel, Edinburgh is klaar om te feesten
2013 Getty Images
De oudejaarsvieringen in Schotland, bekend als Hogmanay, zijn wereldberoemd en trekken elk jaar honderdduizenden feestvierders van over de hele wereld naar de straten van Edinburgh.
Van het klassieke nieuwjaarslied van Auld Lang Syne tot kanonschoten en vuurwerk, Hogmanay is een van de grootste evenementen van het jaar in Schotland - en een van de leukste.
Als Stad AM . zegt: Elke feestelijke viering die twee feestdagen heeft om te herstellen, moet een goede zijn.
Wat is Hogmanay?
Hogmanay is de traditionele Schotse term voor oudejaarsavond. Er zijn veel theorieën over de etymologie van het woord Hogmanay.
Eén theorie is dat het is afgeleid van het Scandinavische woord voor het feest voorafgaand aan Yule, dat Hoggo-nott was, terwijl de Vlaamse woorden - waarvan velen de overstap naar het Schots hebben gemaakt - hoog min dag grote liefdesdag betekenen.
Maar de meest waarschijnlijke bron lijkt de Fransen te zijn. Homme est né, of de mens wordt geboren, was een traditionele nieuwjaarsgroet in Frankrijk, terwijl de laatste dag van het jaar, waarop geschenken werden uitgewisseld, aguillaneuf was; in Normandië cadeaus die destijds werden gegeven waren hoguignetes.
Een van de eerste opnames van de begroeting was van de Presbyteriaanse kerk, die in 1693 afkeurend schreef: Het is normaal onder sommige Plebians in het zuiden van Schotland om op oudejaarsavond van deur tot deur te gaan en Hagmane te huilen.
Wat gebeurt er dit jaar?
In Edinburgh opent het driedaagse festival op 30 december met de traditionele Fakkeltocht optocht die zich een weg baant door het hart van Edinburgh. De website nodigt feestvierders uit om door de stad te razen, begeleid door doedelzakspelers en drummers, vuur en fanfare en een rivier van licht te smeden door het hart van de oude binnenstad van Edinburgh.
Oudejaarsavond begint echt met een Hogmanay-straatfeest op 31 december, met Mark Ronson als headline met een DJ-set om middernacht - Mark Ronson's Hogmanay in de tuinen , waarop het oudejaarsvuurwerk is gechoreografeerd. De Straatfeest begint om 19.30 uur en gaat door tot diep in de nacht - en er is een gratis cocktail voor elke feestvierder.
Elders is de Ceilidh onder het kasteel , waar feestgangers worden uitgenodigd om onder het toeziend oog van Edinburgh Castle te dwarrelen of jiggen, smijten of geslingerd te worden.
Edinburgh's Hogmanay Official After-Party begint om 01:00 uur in McEwan Hall, om de hoek van George Square Gardens. Het evenement omvat een late night-set van Judge Jules en is een echt episch afterparty dat je niet wilt missen, zegt de Edinburgh Hogmanay-website .
Buiten de hoofdstad houdt Glasgow een aantal vieringen in de stad, waaronder een processie en vuurwerk.
Een van de meest populaire is de Ashton Lane Street Party , terug voor nog een jaar, want het evenement verandert een hele straat in een feestparadijs. Van livemuziek en pipers tot ceilidhs en straatartiesten, de feesten zullen het een speciaal begin van 2020 maken, zegt OntwerpMijnNacht .
Wat is er zo anders aan?
Bij Hogmanay draait alles om het verwelkomen van zowel vrienden als vreemden met een goed humeur en cadeautjes, om samen het nieuwe jaar te ontmoeten en geluk te brengen.
Daarvoor was het traditioneel belangrijk om het nieuwe jaar met een eerste voet aan de grond te krijgen. Dat betekende dat om een huis en zijn bewoners geluk te brengen, onmiddellijk na middernacht een donkerharige man die kolen, zandkoekjes, zout, zwart broodje en whisky als geschenk bracht, eerst een huis moest binnengaan. Teruggaand naar de Viking-invasies, werden blonde mannen beschouwd als pech voor een huishouden. Een huis zonder geschenk binnengaan werd ook gezien als onbeleefd en ongelukkig.
In meer afgelegen delen van Schotland, zoals de Hooglanden en de Hebriden, heeft Hogmanay een deel van zijn heidense wortels behouden, terwijl mensen in dierenhuiden door de stad marcheren en van huis tot huis gaan om boze geesten af te weren.
Ook op 31 december moet volgens de traditie alle schulden worden afbetaald en moet het huis grondig worden schoongemaakt, zodat de klokken je klaarstomen voor een nieuwe start. De klokken markeren het moment tussen het oude en het nieuwe jaar, waarna iedereen Auld Lang Syne begint te zingen.
Waar gaat Auld Lang Syne over?
De meest voorkomende versie van Auld Lang Syne is tegenwoordig die van Robert Burns, de beroemde dichter van Schotland, in 1788. Hij baseerde zijn gedicht echter blijkbaar op eerdere versies die al in 1700 in gebruik waren.
Het lied gaat helemaal over het herinneren van oude en nieuwe vrienden in het nieuwe jaar, en niet te vergeten de goede tijden die iedereen had. For auld lang syne betekent eigenlijk voor oude tijden, en wordt gezongen door duizenden mensen over de hele wereld, van Times Square tot Peking.
Als ze het zingen, slaan mensen traditioneel de handen ineen en vormen een cirkel. Als het lied eindigt, trekt de cirkel samen, waarna er wordt gekust en gejuicht.
Maar hoewel je jezelf misschien als een veteraan van het lied ziet, begin niet te vroeg met zoenen. Als je merkt dat je Hogmanay viert met puristen, wordt je misschien opgeroepen om mee te zingen als het lied zijn extra coupletten ingaat, waarvan er vier zijn - en die meestal afwezig zijn in andere versies.
