F1: Bianchi uit coma, maar Schumacher rolstoelgebonden
Het nieuws over de omstandigheden van de getroffen coureurs komt naar voren voorafgaand aan de seizoensfinale in Abu Dhabi dit weekend
Tom Gandolfini/AFP/Getty
Terwijl het F1-seizoen dit weekend een climax nadert in Abu Dhabi, is er nieuws over twee van de getroffen sterren naar voren gekomen, met updates over de toestand van gehospitaliseerde coureur Jules Bianchi en herstellende F1-legende Michael Schumacher.
Jules Bianchi uit coma
De 25-jarige Marussia-coureur die ernstig hoofdletsel opliep toen hij in oktober in botsing kwam met een bergingsvoertuig tijdens de Grand Prix van Japaense, bevindt zich niet langer in een kunstmatige coma en ademt zonder hulp, hebben zijn ouders onthuld.
Hij heeft ook het ziekenhuis in Japan verlaten en wordt nu verzorgd in Nice. Maar, zoals de BBC merkt op: 'zijn toestand is nog steeds 'kritiek' en hij blijft bewusteloos'.
In een verklaring zeiden de ouders van de Fransman: 'Na een uitdagende periode van neurologische intensive care, kunnen we aankondigen dat Jules een belangrijke stap heeft gezet. Zijn behandeling gaat nu een nieuwe fase in, gericht op de verbetering van zijn hersenfunctie.
'De neurologische toestand van Jules blijft stabiel. Hoewel de situatie ernstig blijft en zo kan blijven, werd besloten dat Jules voldoende stabiel was om naar zijn geboorteland Frankrijk te worden gerepatrieerd.'
Ze bedankten de medische teams die voor Bianchi zorgden na de crash, waardoor hij een diffuus axonaal letsel opliep - een reeks laesies die zijn hersenweefsel aantasten.
Michael Schumacher in rolstoel
Ook was er nieuws over zevenvoudig wereldkampioen Schumacher, die enkele maanden in coma lag na een ski-ongeluk in de Franse Alpen in december. Hij werd aanvankelijk behandeld in Grenoble, voordat hij werd overgebracht naar een ziekenhuis in Lausanne, Zwitserland. In september keerde hij terug naar zijn huis in de buurt van het Meer van Genève, dat naar verluidt is herontwikkeld om te voorzien in zijn herstel.
De update over zijn toestand komt van een vriend van de familie, voormalig coureur Philippe Streiff, die zelf in een rolstoel belandde na een crash in 1989.
Strieff zei na een bezoek aan Schumacher: 'Hij wordt beter, maar alles is relatief. Het is erg moeilijk. Hij kan niet praten. Net als ik zit hij verlamd in een rolstoel. Hij heeft geheugenproblemen en spraakproblemen.
'Het feit dat hij in zijn familie is, zal hem misschien in staat stellen sneller te herstellen, maar het is moeilijk. Het blijkt dat hij communiceert met zijn ogen, met zijn vrouw en persvoorlichter.'
Officieel nieuws over de toestand van Schumacher was 'schaars', zegt de Dagelijks telegram . Maar het voegt eraan toe: 'Met een geaccumuleerd vermogen dat naar schatting ruim een half miljard pond bedraagt, bevindt de familie van Schumacher zich in een goede positie om de grenzeloze zorg te bieden die de komende jaren nodig zal zijn. Dit zijn onder meer fysiotherapeuten om zijn atrofiërende gewrichten te masseren, artsen, voedingsdeskundigen, verpleegkundigen en neurologische experts.'
