Een natie in tranen: Lehmann treedt af en Smith zegt sorry
Australische hoofdcoach Darren Lehmann stopt na de laatste test in Zuid-Afrika
Australië hoofdcoach Darren Lehmann en in ongenade gevallen kapitein Steve Smith
Wikus de Wet/Brook Mitchell/AFP/Getty Images
Darren Lehmann stopt als hoofdcoach van het Australische cricketteam na de laatste Test tegen Zuid-Afrika.
Australische cricket verkeert momenteel in een staat van beroering na de verboden van kapitein Steve Smith, vice-kapitein David Warner en batsman Cameron Bancroft nadat de drie spelers schuldig werden bevonden aan het gebruik van schuurpapier om met de bal te knoeien tijdens de derde test in Kaapstad.
Gisteren werd bekend dat Lehmann zou elke straf bespaard blijven omdat hij geen voorkennis had van het plan om met de bal te knoeien. Maar vandaag heeft hij besloten af te treden zodra de laatste Test tegen Zuid-Afrika op dinsdag is afgelopen.
Na het zien van de pijn van Steve en Cameron, is het niet meer dan eerlijk dat ik deze beslissing neem, zei a betraand Lehmann . Ik ben eindverantwoordelijk voor de cultuur van het team. Dit zal Cricket Australia in staat stellen om een volledige beoordeling van het team te voltooien en hen in staat te stellen veranderingen door te voeren om het vertrouwen van het Australische publiek terug te winnen, dit is de juiste keuze voor Australische cricket.
Het was een geweldige ervaring om het Australische cricketteam te coachen. Ik hoop dat het team hier weer bovenop komt en dat het Australische publiek het in hun hart zal vinden om deze jonge mannen te vergeven. Ze hebben een ernstige fout gemaakt, maar het zijn geen slechte mensen.
Kijk LIVE: Steve Smith spreekt de media toe na thuiskomst in Sydney https://t.co/ljh0A32bMh
— cricket.com.au (@cricketcomau) 29 maart 2018
'Om mijn oude man en mijn moeder te zien, het doet pijn'
Eerder vandaag stond de beschaamde schipper Smith ook in de media om vragen te beantwoorden over het schandaal met ballenknoeien.
Sprekend met de pers op Sydney Airport viel Smith uiteen toen hij zich verontschuldigde voor zijn falen als leider. Hij zei: het spijt me heel erg, ik hou van cricket, ik hou van kinderen die het geweldige cricketspel willen spelen waar ik van hou.
Elke keer dat je erover nadenkt om een twijfelachtige beslissing te nemen, denk er dan aan om je ouders te beïnvloeden. Om te zien hoe mijn vader is geweest, en mijn moeder, het doet pijn.
Ik wil alleen maar zeggen dat het me spijt voor de pijn die ik naar Australië, de fans en het publiek heb gebracht.
— David Warner (@davidwarner31) 29 maart 2018
'Een smet op het spel'
Warner, die samen met Smith een verbod van 12 maanden kreeg, gebruikte Twitter om zijn stilzwijgen te doorbreken en verontschuldigde zich voor de smet op het spel die de controverse heeft veroorzaakt.
Hij zei: Er zijn fouten gemaakt die cricket hebben beschadigd. Ik bied mijn excuses aan voor mijn aandeel en neem er mijn verantwoordelijkheid voor. Ik begrijp het leed dat dit de sport en zijn fans heeft veroorzaakt. Het is een smet op het spel waar we allemaal van houden en waar ik van hou sinds ik een jongen was.
'Ik heb iedereen in Australië teleurgesteld'
Na een schorsing van negen maanden, vertelde Bancroft de media in Perth dat het hem erg speet. Hij zei: ik ben erg teleurgesteld en heb spijt van mijn acties. Het is iets waar ik de rest van mijn leven spijt van zal hebben. Ik loog. Ik heb gelogen over het schuurpapier. Ik raakte in paniek in die situatie en het spijt me heel erg. Ik heb het gevoel dat ik iedereen in Australië in de steek heb gelaten.
Wat mijn hart het meest breekt, is dat ik mijn plek in het team gratis heb opgegeven. Mensen weten dat ik zo hard heb gewerkt om dit punt in mijn carrière te bereiken en dat ik die kans gratis heb opgegeven, is verwoestend.
Het wordt een heel lange weg, vooral voor mezelf om dat respect terug te verdienen, maar dat is voor mij het belangrijkste.
De BBC meldt dat Somerset Bancroft niet zal ondertekenen als hun buitenlandse speler voor 2018 na zijn verbod op het knoeien met ballen.
