'Oorlogsschuld': staat Duitsland te dicht bij Rusland voor het comfort van zijn bondgenoten?
Clash over geplande pijpleiding wakkert bezorgdheid aan over zachte houding ten opzichte van Moskou

Adam Berry/Getty Images
De Duitse president heeft woede gewekt in Oekraïne door te stellen dat een gepland Russisch pijpleidingproject moet doorgaan, aangezien Berlijn Moskou een oorlogsschuld verschuldigd is na de wreedheden van de Tweede Wereldoorlog.
President Frank-Walter Steinmeier vertelde de Rheinische Post dat het controversiële Nord Stream 2-project een heel andere dimensie heeft, aangezien een zeer bewogen geschiedenis met Rusland fasen van vruchtbare samenwerking heeft gekend, maar nog meer tijden van verschrikkelijk bloedvergieten.
De Oekraïense ambassadeur in Berlijn, Andrij Melnyk, zei dat het cynisch was om de wreedheden van het nazi-terreurbewind juist in dit debat te betrekken. Maar het is niet de eerste keer dat Duitsland onder de loep wordt genomen vanwege zijn nauwe banden met Rusland.
Onwaarschijnlijke vrienden
Duitsland flirtte even met het opschorten van het pijpleidingproject - dat 55 miljard kubieke meter aardgas per jaar van Rusland naar Duitsland zal leveren - na de vergiftiging van oppositieleider Alexei Navalny die herstelde van de aanslag in Berlijn.
Maar Armin Laschet, de... nieuwe leider van de grootste partij van Duitsland, de Christen-Democratische Unie (CDU), zei later dat het project zou doorgaan omdat moraliserende feelgood en binnenlandse slogans geen buitenlands beleid zijn. Hij merkte op dat de VS ook grote hoeveelheden ruwe olie uit Rusland koopt en zei tegen verslaggevers: We moeten de wereld nemen zoals hij is om hem beter te maken.
Laschet is nauwlettend in de gaten gehouden sinds hij vorige maand de CDU-leiderschapsverkiezing won, nadat een reeks van zijn eerdere opmerkingen over Rusland opnieuw de kop opstaken. De CDU-leider, die een grote kans heeft om Angela Merkel op te volgen als kanselier na de Bondsdagverkiezingen van september, viel eerder verhandelbaar anti-Poetin-populisme aan na De annexatie van de Krim door Rusland in 2014 .
Hij suggereerde ook in een tweet dat er een gebrek aan bewijs was om dat te bewijzen Rusland zat achter de novitsjok-aanval op Sergei Skripal en zijn dochter Yulia in Salisbury in 2018, de Financiële tijden voegt toe.
Tegenstanders van de Nord Stream 2-plannen zeggen dat het Europa's afhankelijkheid van Moskou voor zijn energiezekerheid zal vergroten, terwijl Vladimir Poetin tegelijkertijd agressief in het buitenland tussenbeide komt en dissidenten in eigen land verplettert, De tijden rapporten. Maar voorlopig lijkt het erop dat Duitsland het project doorzet, ondanks protesten uit Kiev, Parijs, Warschau en Washington.
Kijkend naar het oosten
Laschets historische interventies in Rusland plaatsen hem buiten de mainstream van de CDU. Maar het einde van Merkels leiderschap heeft geleid tot de opkomst van een raadselachtige benadering van de Russische betrekkingen die de Berlijnse partners in Europa in verwarring heeft gebracht, zegt Noah Barkin, hoofdredacteur van het onderzoeksbureau Rhodium Group, in een artikel voor Buitenlands beleid .
Dit wordt herhaald door Gustav Gressel, een senior beleidsmedewerker bij de Europese Raad voor Buitenlandse Betrekkingen , die eraan toevoegt dat recente gebeurtenissen een nieuw licht hebben geworpen op de inconsistentie van de standpunten van de Duitse politieke elites over het oosten.
Er zijn lange tijd verschillende grote tekortkomingen geweest in de Duitse kijk op zijn relatie met Rusland, vervolgt hij, variërend van een verkeerde inschatting van de bereidheid van het Kremlin om samen te werken aan kwesties, tot het niet aanpakken van de veiligheidsimplicaties van handels- en investeringsbetrekkingen met Rusland.
Wat Duitsland historisch gezien niet heeft erkend, is dat de EU niets te bieden heeft en niets te bedreigen heeft, zegt hij. Waarom zou het Kremlin moeten luisteren?
Groen worden
De Duits-Russische betrekkingen zijn tot een nieuw dieptepunt gezonken na de vergiftiging en arrestatie van Navalny, de spiegel zegt. Maar Merkels harde toespraak na de aanval was bijna raadselachtig, omdat het leek alsof iemand plotseling de knop had omgedraaid in het Duitse Rusland-beleid.
In 2019 werd Zelimkhan Khangoshvili, een voormalige Tsjetsjeense rebellencommandant, in Berlijn doodgeschoten bij een moord waarvan de Russische staat de schuld kreeg. Maar ondanks dit bleef Duitsland de rol spelen van een tolk van de Russische politieke taal voor het Westen, voegt het tijdschrift eraan toe.
Zoals Barkin schrijft over het buitenlands beleid, bestaat de kans dat de weer oplevende Groenen na de verkiezingen van september de sterkste politieke macht in Duitsland zouden worden, wat de eerste groene kanselier van het land zou kunnen zien en een meer op waarden gebaseerd buitenlands beleid dat de Europese integratie verdubbelt en is strenger voor Rusland.
Met peilingen die suggereren dat de Groenen dit jaar als coalitiepartner van de CDU naar voren kunnen komen, zou die verschuiving om de hoek kunnen zijn. Maar nu het Nord Stream-project op stoom komt, lijkt Duitsland er nog niet op gebrand om de Russische beer te porren.