Dalai Lama naar ziekenhuis in India
Geestelijk leider in stabiele toestand, zegt zijn persoonlijke assistent

De Dalai Lama is met een luchtweginfectie in het ziekenhuis in Delhi opgenomen, zegt een assistent.
Nadat de 83-jarige boeddhistische monnik zich wat ongemakkelijk voelde, werd hij gisteren voor controle naar Delhi gevlogen en is zijn toestand nu stabiel, zegt Tenzin Taklha, zijn persoonlijke secretaresse.
Taklha voegde toe: Doktoren hebben bij hem een infectie op de borst vastgesteld en hij wordt daarvoor behandeld. Zijn toestand is nu stabiel. Hij zal hier twee, drie dagen worden behandeld.
De Tibetaan vluchtte in 1959 naar India na een mislukte opstand tegen de Chinese overheersing. Hij leeft nu in ballingschap in het Noord-Indiase heuvelstadje Dharamshala, waar India hem officieel een zeer gewaardeerde en geëerde gast noemt.
China nam de controle over Tibet in 1950 en zijn heersers zien de Dalai Lama als een gevaarlijke separatist. De selectie van zijn uiteindelijke opvolger wanneer hij sterft, blijft een kwestie van diepe controverse.
Peking zegt dat het het recht heeft om een opvolger te kiezen, maar de Dalai Lama verklaarde vorige maand dat wanneer hij sterft, zijn incarnatie in India te vinden is. Hij waarschuwde dat een door China benoemde opvolger niet door zijn volgelingen zou worden gerespecteerd.
Volgens het Tibetaans boeddhistische geloof wordt de ziel van de oudste lama gereïncarneerd in het lichaam van een kind.
Maar de woordvoerder van het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken, Geng Shuang, zegt dat de reïncarnatie van levende boeddha's, waaronder de Dalai Lama, moet voldoen aan de Chinese wet- en regelgeving en religieuze rituelen en historische conventies moet volgen.
Er kunnen ook geopolitieke gevolgen zijn: veel van de tot 100.000 Tibetanen die in India wonen, vrezen dat hun strijd voor een echt autonoom thuisland zal instorten als de Dalai Lama overlijdt.