Waarom Last Tango in Paris 'rape scene' opnieuw voor verontwaardiging zorgt
Bernardo Bertolucci heeft al lang toegegeven dat het zonder toestemming is gefilmd, dus waarom is Hollywood nu boos?
Maria Schneider als Jeanne in Bernardo Bertolucci's Last Tango in Paris
De beruchte verkrachtingsscène van Bernardo Bertolucci in zijn voor een Oscar genomineerde film Last Tango in Paris uit 1972 zorgt opnieuw voor controverse nadat een video opdook waarin werd onthuld dat de scène niet met wederzijdse toestemming was.
In een fragment uit een interview uit 2013, dat opnieuw is gepubliceerd in een aantal media, waaronder de laatste editie van Zij , bekent de regisseur dat hij en de filmster Marlon Brando details van de scène van acteur Maria Schneider hebben bewaard, zodat 'haar vernedering' en 'haar woede' echter lijken.
In de controversiële scène gebruikt Brando's personage, Paul, een stuk boter bij de verkrachting van Schneider's personage, Jeanne. De verkrachting zelf werd gesimuleerd voor de camera.
Bertolucci zei dat hij zich nog steeds schuldig voelt omdat hij de 19-jarige acteur niet heeft verteld wat er ging gebeuren, maar hij had er geen spijt van dat hij de scène op die manier had gefilmd.
'Ik heb haar niet verteld wat er aan de hand was omdat ik haar reactie als meisje wilde, niet als actrice. Ik wilde dat ze vernederd zou reageren', zei hij.
'Om soms films te maken, om iets te krijgen, moet je volgens mij helemaal vrij zijn. Ik wilde niet dat Maria haar vernedering zou doen, haar woede. Ik wilde dat Maria de woede en de vernedering voelde, niet om te handelen.'
In een interview in de Dagelijkse mail in 2007 zei Schneider dat er geen echte seks had plaatsgevonden in de scene, maar dat ze zich 'een beetje verkracht' had gevoeld door zowel Brando als Bertolucci omdat ze was 'gedwongen' om deel te nemen zonder voorafgaande waarschuwing.
Schneider stierf in 2011 aan kanker, na een leven vol verslaving en psychische problemen.
In een ander interview uit 2013 met de Dagelijks telegram , gaf Bertolucci toe soortgelijke ambivalente spijt te hebben.
Hij zei: 'Nee, ik voel me niet schuldig, maar toen ze stierf, dacht ik: 'God, het spijt me zo dat ik me niet kan verontschuldigen voor wat Marlon en ik met die scène hebben gedaan en we besloten het haar niet te vertellen. ''
De opnieuw opgedoken videoclip heeft geleid tot wijdverbreide verontwaardiging van Hollywood-acteurs die Bertolucci's film en zijn nalatenschap hebben veroordeeld.
Aan alle mensen die van deze film houden: je ziet hoe een 19-jarige wordt verkracht door een 48-jarige man. De regisseur plande haar aanval. Ik voel me ziek. https://t.co/qVdom2gYf6
— Jessica Chastain (@jes_chastain) 3 december 2016
Onvergeeflijk. Als regisseur kan ik dat amper bevatten. Als vrouw ben ik er door geschokt, verontwaardigd en woedend over. https://t.co/voGRhafy9K
- Ava DuVernay (@ava) 4 december 2016
Wauw. Ik zal nooit meer op dezelfde manier naar deze film, Bertolucci of Brando kijken. Dit is meer dan walgelijk. ik voel woede https://t.co/uvaLogvv7I
- Chris Evans (@ChrisEvans) 3 december 2016
Maar de bekentenis van Bertolucci is niet nieuw, zegt Leisteen . Zijn opmerkingen zijn van 2013 en het interview van Schneider was van 2007, dus waarom nu de controverse?
De site zegt dat het probleem opnieuw oplaaide toen El Mundo de Alicia, een Spaanse non-profitorganisatie, de clip opnieuw publiceerde in een blogpost voor de Internationale Dag voor de uitbanning van geweld tegen vrouwen in november. Sindsdien is het overgenomen door de 'content factory', geretweet door acteurs en gecoverd door tal van media.
Lauren Evans in Jezebel suggereert dat extra controverse kan voortkomen uit het feit dat veel tweets ten onrechte suggereren dat de verkrachting in de film echt was.
Ze voegt er echter aan toe dat 'hoewel de vertrouwensschending zeker authentiek was, de verkrachting zelf werd gesimuleerd'.
