London 'Endies' strijd om de eindjes aan elkaar te knopen
De hoofdstad laat mensen met lagere middeninkomens in de steek, zegt een Londense denktank

Het was Scarff / Getty
Londen wordt al lang beschreven als een speelplaats voor de rijken, maar een rapport dat dit weekend werd vrijgegeven, suggereert dat niet alleen de armen worstelen om in de hoofdstad te leven.
Volgens Het centrum voor Londen , zitten meer dan een miljoen 'Endies' - of werknemers zonder besteedbaar inkomen of spaargeld - vast in banen die niet veel meer betalen dan de meest noodzakelijke.
Wie zijn de Endies?
Endies zijn mensen die klussen doen die de hoofdstad draaiende houden, maar zich 'gevangen' voelen door hun gebrek aan extra geld, zegt de denktank. Het zijn 'arbeiders en gezinnen die een laag tot bescheiden inkomen verdienen en worstelen om rond te komen' met salarissen van £ 18.000 en £ 28.000, gezien 'de hoge kosten van levensonderhoud van de hoofdstad'.
Wat zijn de uitdagingen voor de Endies?
Het idee dat hard werken een beter leven kan opleveren, is voor veel mensen 'een holle belofte', zegt het rapport. 'Sinds de recessie is het gemiddelde loon in Londen sneller gedaald dan waar dan ook in het land. Tegelijkertijd zijn de kosten van levensonderhoud in de hoofdstad omhooggeschoten'. Door de huizenprijzen in Londen kan Endies het zich niet veroorloven om een eigen huis te kopen en te huren 'ze moeten gemiddeld meer dan honderd pond per maand meer betalen dan tien jaar geleden'. Energierekeningen, kinderopvang en de kosten om van en naar het werk te komen, zijn allemaal enorm gestegen. Endies heeft ook moeten bezuinigen op andere uitgaven: uit eten gaan, uitgaan en nieuwe kleren kopen.
Wat kan er gedaan worden om de pijn te verlichten?
Het rapport zegt dat 'we ervoor moeten zorgen dat voor individuen en gezinnen met een bescheiden inkomen Londen zijn belofte waarmaakt'. De directeur van het Centre of London, Ben Rogers, vertelt: de bewaker : 'Er is een reeks innovaties die het leven van de zwaarbelaste werkende gezinnen in Londen kunnen vergemakkelijken, vooral door het ontwikkelen van een nieuwe generatie fatsoenlijke betaalbare woningen in kwalitatief goede buurten.'
Charles Leadbeater, de auteur van het rapport en voormalig adviseur van Tony Blair, zegt dat het karakter van de hoofdstad zal veranderen als de huidige trends zich voortzetten. 'Zone 1 binnen de Circle Line wordt zoals Dubai', zei hij. 'Het zal alleen worden bewoond door kosmopolitische mensen die naar Londen komen om geld uit te geven.'
Hij zei ook dat 'er een politieke prijs zou worden betaald' als de behoefte van Endies niet goed werd aangepakt.