Coronavirus: kunnen 'sociale bubbels' de Britse lockdown verlichten?
Overheid overweegt contact buiten huishoudens uit te breiden

Een pre-coronavirus picknick in het park
MARK RALSTON/AFP/GettyImages
Het VK zou mensen contact met een beperkt aantal familie en vrienden kunnen toestaan als onderdeel van het versoepelen van de afsluiting, heeft Downing Street laten doorschemeren.
De officiële woordvoerder van Boris Johnson gaf aan dat de premier open stond voor het idee van zogenaamde sociale bubbels, en zei dat nr. 10 heel levendig was over de kwestie van sociaal isolement en de behoefte aan geestelijk welzijn.
Wat zijn sociale bubbels?
Sociale bubbels zouden mensen uit het ene huishouden in staat stellen om zich te mengen met een beperkt aantal mensen uit andere huishoudens.
Er zouden beperkingen blijven gelden voor met wie en met hoeveel mensen elke persoon zich zou mogen mengen, en bubbels zouden moeten worden ingesloten.
Als X Y en Z kunnen zien, kunnen Y en Z dan A zien? Als ze dat kunnen, kan het virus zich nog steeds verspreiden. Als ze dat niet konden, stuit de regeling al snel op problemen, zegt De tijden .
Het vormen van luchtbellen kan een zekere mate van sociale onhandigheid bevorderen - niet anders dan die vriend of familielid van je bruiloftsgastenlijst te laten, zegt CNN - en zijn moeilijk te controleren.
Maar sommige sociologen zien het als een verstandige manier om de last van isolement te verlichten, vooral voor degenen die alleen wonen.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Voor een overzicht van de belangrijkste verhalen van over de hele wereld - en een beknopte, verfrissende en evenwichtige kijk op de nieuwsagenda van de week - probeer het tijdschrift The Week. Start vandaag nog met je proefabonnement –––––––––––––––––––––––––––––––––
Hoe zouden zij een rol spelen in de lockdown?
Sprekend in het House of Lords, stelde James Bethell, een minister van Volksgezondheid, voor om het isolement te verzachten om het mengen van sociale bubbels mogelijk te maken. de bewaker rapporten.
De kwestie van isolatie blijft er een waarvoor we ons advies herzien. We staan voortdurend in contact met andere landen om meer te weten te komen over de beste praktijken, zei hij.
Terwijl de meeste mensen zich aan de lockdown-maatregelen houden, wil de regering graag iets doen aan de rafels aan de randen van de naleving die dit weekend zijn ontstaan. Het is van mening dat mensen die worden verhinderd om naaste familie te zien, het aspect van lockdown is dat mensen het moeilijkst vinden.
Op voorstel van de overheid zouden mensen hun huishouden mogen combineren met één of twee anderen, tot een maximum van tien personen.
Voorzichtige vroege stappen voor het plan zouden waarschijnlijk de kwetsbaren - 70-plussers en mensen met bestaande gezondheidsproblemen - adviseren om zich te blijven isoleren zonder zich te mengen met andere huishoudens.
De eerste minister van Schotland, Nicola Sturgeon, vertelde vorige week aan BBC Radio Scotland dat de Schotse regering overweegt de definitie van huishoudens uit te breiden om kleine bijeenkomsten van gescheiden mensen toe te staan.
Sturgeon zei dat dit een onderdeel zou zijn van het aanmoedigen van mensen die alleen wonen om misschien te matchen met iemand anders die alleen is, of een paar andere mensen om bijna een soort bubbel van mensen te hebben, de BBC rapporten.
Deskundigen hebben echter gewaarschuwd dat de regering nieuwe gevallen van coronavirus strenger in quarantaine moet plaatsen op het moment dat ze de lockdown-maatregelen versoepelt.
Jeremy Hunt, voorzitter van de gezondheidsselectiecommissie en voormalig gezondheidssecretaris, vertelde de Guardian: Het belangrijkste punt over het succes [van] Zuid-Korea en Taiwan is dat het evenzeer een quarantainestrategie was als een strategie voor het opsporen van contacten, met het object om iedereen die Covid heeft of dreigt te krijgen uit de roulatie te nemen.
Stefan Flasche, universitair hoofddocent aan de London School of Hygiene and Tropical Medicine, zegt dat het te vroeg is om de beperkingen in het VK te versoepelen. Maar als het veilig is om dit te doen, kunnen uitgebreide sociale bubbels een belangrijk copingmechanisme zijn voor het publiek terwijl een vaccin wordt ontwikkeld.
Het is niet ontworpen om de pandemie op te lossen, maar het zal de sociale component helpen, zei hij tegen de BBC. 'We zullen het risico van Covid voor een lange tijd hebben, dus alles om de samenleving te laten functioneren zou helpen.
Gevraagd op woensdag of de regering sociale zeepbellen overweegt, zei de woordvoerder van de premier: Er is uitgebreid werk aan de gang in de regering om te kijken naar de volgende fase van de reactie op het coronavirus en sprak ook over hoe we de maatregelen op sommige gebieden kunnen versoepelen en aanscherpen in anderen.
Volgens De Telegraaf , voegden ze eraan toe: we zijn ook zeer alert op de kwestie van sociaal isolement en de behoefte aan geestelijk welzijn, aangezien mensen ons helpen de verspreiding van deze pandemie het hoofd te bieden.
We zullen beslissingen moeten nemen op basis van wetenschappelijk bewijs en ons laten leiden door het feit dat we niets gaan doen waardoor het virus zich weer exponentieel kan verspreiden.