Bob Dylan wint Nobelprijs voor literatuur
Amerikaanse singer-songwriter haalt Japanse auteur Haruki Murakami uit met zijn 'nieuwe poëtische uitingen'
JONATHAN NACKSTRAND / AFP / Getty Images
Bob Dylan heeft de Nobelprijs voor Literatuur gekregen voor 'het creëren van nieuwe poëtische uitingen binnen de grote Amerikaanse liedtraditie'.
De eer werd vanmorgen bekend gemaakt door de vaste secretaris van de Zweedse Academie, Sara Danius.
'Hij is een groot dichter,' zei ze. 'Hij is een groot dichter in de Engelstalige traditie en hij is een prachtige, originele sampler. Hij belichaamt de traditie en is er al 54 jaar mee bezig, zichzelf voortdurend opnieuw uitvindend, een nieuwe identiteit creërend.'
Het was een verrassende keuze - de Japanse auteur Haruki Murakami was favoriet om de prijs in ontvangst te nemen - maar Danius zei: 'Als je ver terugkijkt, 5000 jaar, ontdek je Homer en Sappho. Ze schreven poëtische teksten die bedoeld waren om uitgevoerd te worden en zo is het ook voor Bob Dylan. We lezen Homer en Sappho nog steeds en we genieten ervan.'
Dylan is de eerste songwriter die de prijs heeft gewonnen, zegt de bewaker , toevoegend dat zijn regelmatige verschijning in de weddenschappen 'beschouwd werd als een van de langlopende grappen van de Nobels'.
Er is sinds 1993 geen Amerikaanse winnaar meer geweest en het besluit van vandaag lijkt een einde te hebben gemaakt aan de vijandigheid van de jury tegen het land.
'De VS is te geïsoleerd, te geïsoleerd', zei toenmalig permanent secretaris Horace Engdahl in 2008. 'Ze vertalen niet genoeg en nemen niet echt deel aan de grote dialoog van de literatuur... Die onwetendheid is remmend.'
De prijs heeft geleid tot verschillende meningen op Twitter.
Dylan! Wauw! Dat is een geweldige keuze... zijn stem, zijn teksten, zijn kijk op de wereld hebben een generatie en daarna gevormd.
— Joan Bakewell (@JDBakewell) 13 oktober 2016
Dit voelt als de zwakste Nobelprijs sinds ze hem aan Obama gaven omdat hij geen Bush was
— Hari Kunzru (@harikunzru) 13 oktober 2016
Ik ben een fan van Dylan, maar dit is een ondoordachte nostalgische onderscheiding, losgerukt uit de ranzige prostaat van seniele, brabbelende hippies.
— Irvine Welsh (@IrvineWelsh) 13 oktober 2016
Van Orpheus tot Faiz zijn zang en poëzie nauw met elkaar verbonden. Dylan is de briljante erfgenaam van de bardische traditie. Geweldige keuze. #Nobel
— Salman Rushdie (@SalmanRushdie) 13 oktober 2016
Voor Dylan is er 'afgezien van het mee naar huis nemen van 's werelds meest prestigieuze literatuurprijs, is er ook de kleine kwestie van een prijs van acht miljoen kronen [£ 93.000], plus een banketdiner met de Zweedse koning in december', zegt De lokale .
