Atlético beëindigt Leicester's Champions League-avontuur
Het doelpunt van Jamie Vardy was niet genoeg om de droom van Foxes levend te houden, maar de manager van Madrid, Diego Simeone, geeft toe dat zijn team 'in angst leefde'

Leicester-spits Jamie Vardy probeert Stefan Savic van Atletico Madrid te vangen
Clive Rose/Getty Images
Leicester City 1 Atletico Madrid 1 (Atletico wint met 2-1 in totaal)
De odyssee van Leicester in de Champions League kwam dinsdagavond eindelijk tot een einde tegen Atletico Madrid in het King Power Stadium, toen de Spaanse ploeg hun kleine voorsprong op de eerste etappe verdedigde.
Hoewel de Foxes voor de ogen van hun luidruchtige fans goed van start gingen, werd hun taak in de 26e minuut Mission Impossible toen de bezoekers, tegen de gang van zaken in, een kostbaar uitdoelpunt scoorden.
De precieze kopbal van Saul Niguez versloeg net de wanhopige duik van Kasper Schmeichel om in de verre paal te kruipen en vanaf dat moment wist Leicester dat ze drie doelpunten nodig hadden om de Spanjaarden te verslaan.
Het was een formidabele taak tegen een team met een van de beste defensieve records in Europa en hoewel Jamie Vardy in de tweede helft een doelpunt terugtrok voor Leicester met een behendige afwerking, bleek het buiten de thuisploeg op een avond waarop rauwe emotie was niet genoeg.
'In de eerste helft speelden we heel goed, maar het doelpunt verandert het spelplan', zei Leicester-manager Craig Shakespeare, die vervolgens zijn emoties beschreef aan het einde van de buitengewone Europese run van de club. 'Teleurstelling natuurlijk om naar buiten te gaan maar enorm trots op de prestatie.
'Ik dacht dat we het een heel goed schot hadden gegeven tegen een uitstekend team... We hadden nog steeds het gevoel dat we gelijk stonden vanaf de heenwedstrijd. We hadden een goede kans vanavond, maar uiteindelijk hebben we net gefaald op de laatste horde.'
Voor Atletico Madrid, zo vaak overschaduwd door Barcelona en Real Madrid, betekent het resultaat dat ze in hun derde halve finale van de Champions League in vier jaar staan en coach Diego Simeone kon zijn tevredenheid over de prestatie niet verbergen.
'Ik ben vol emotie en trots op de prestaties van mijn team, vol hoop en opwinding naarmate we verder komen in de competitie', zei hij.
'Maar ik moet zeggen wat een geweldige prestatie van Leicester. Het was een genoegen om tegen hen te strijden. Ze gaven nooit een minuut op, ze lieten nooit hun hoofd vallen.
'We leefden de hele nacht in angst over wat ze zouden bereiken als ze naar voren bleven komen. Ze hebben ons tot het uiterste geduwd.'
Terwijl Atletico ernaar uitkijkt om tijdens de loting van vrijdag te ontdekken wie ze zullen ontmoeten bij de laatste vier, is het voor Leicester een terugkeer naar een Premier League-campagne die een anti-climax was na de titelwinnende heldendaden van vorig seizoen.
'Ik hoop dat het voordeel is dat ze er meer van willen,' zei Shakespeare van zijn team. 'Ze zijn daar erg teleurgesteld, maar ik zei dat ze trots kunnen zijn op wat ze hebben bereikt.
'Hier zouden ze meer van moeten willen. Alle spelers willen op het hoogste niveau spelen, dat is de Champions League. Maar we moeten nu weer winnen in de Premier League.'
Atlético Madrid 1 Leicester 0
The Foxes kunnen nog een dag vechten nadat ze moedig hebben gevochten tegen Atletico Madrid in de heenwedstrijd van de kwartfinale van de Champions League.
Een controversiële penalty van Antoine Griezmann was het enige dat de twee partijen van elkaar scheidde, hoewel het in werkelijkheid niets minder was dan de Spanjaarden verdienden toen ze hun bezoekers domineerden in het Vicente Calderon-stadion.
'Ik denk 1-0, die hadden we voor de wedstrijd genomen', zei Leicester-manager Craig Shakespeare. 'We kwamen om te proberen het uitdoelpunt te pakken, maar we hebben gezien wat een topteam Atletico Madrid is. De boodschap is dat we mentaal en fysiek in een spel hebben gezeten en een goed beeld van onszelf hebben gegeven.'
Desalniettemin, ondanks zijn optimistische analyse, was Shakespeare woedend over de penalty die vlak voor het halfuur werd toegekend aan Atletico Madrid. De uitblinkende Griezmann galoppeerde goaltjes langs de linkerflank en werd geveld door een onhandige uitdaging van Marc Albrighton. Er was geen twijfel dat het een overtreding was, maar het contact gebeurde duidelijk een voet buiten het strafschopgebied.
Niet naar de mening van Jonas Eriksson echter met de official die protesten van Leicester wegwuift om naar de penaltystip te wijzen. Griezmann stuurde Kasper Schmeichel koeltjes de verkeerde kant op voor wat veel thuisfans verwachtten als de eerste van meerdere goals.
Maar Leicester hield vol, geholpen door het kader van het doel en een gênante tweede helft slip van Fernando Torres met het doel aan zijn genade.
'Het is echt een teleurstellende beslissing van de scheidsrechter', zei Shakespeare, nadenkend over de penalty. 'Het is een sleutelmoment in de wedstrijd. Die moet hij goed hebben, daar kan hij niet naar raden. Het is een duidelijke vrije trap, maar hij is out of the box. Het zijn de belangrijkste beslissingen die je juist wilt hebben.'
De gevoelens van Shakespeare werden gedeeld door Schmeichel, die zei: 'Het heeft ons spelplan verpest. Het is een moeilijke beslissing als het zo duidelijk en duidelijk is. We hadden hier iets van moeten hebben, maar we moeten het accepteren.'
Dat was een beoordeling van de Leicester-keeper die aan de fantasie grensde. De bezoekers hadden slechts 32 procent balbezit en kwamen in de 90 minuten niet tot een schot op doel. Desalniettemin, zoals Shakespeare zei over de tweede etappe van aanstaande dinsdag: 'We hebben een goede staat van dienst bij de King Power en de gelijkspel is nog steeds springlevend.'
Atlético Madrid zou een brug te ver kunnen zijn voor Leicester City
12 april
Leicester City ontmoet Aletico Madrid vanavond in de kwartfinales van de Champions League met als doel 'het meest onwaarschijnlijke succesverhaal van het moderne voetbaltijdperk... naar nog grotere hoogten te brengen', zegt Daniel Taylor van de bewaker .
Voorbeelden van hoe ver de Foxes zijn gekomen om het Vicente Calderon-stadion te bereiken, zijn twee-een-cent. Acht jaar geleden, zegt Taylor, speelde Leicester tegen Hereford United in League One, 'net na een reeks wedstrijden met Carlisle, Peterborough en Colchester'.
Henry Winter binnen De tijden voegt eraan toe dat vijf jaar geleden 'Jamie Vardy werd gewisseld bij een nederlaag tegen Luton Town in een Blue Square Conference-wedstrijd voor Fleetwood Town'.
Andere spelers hebben een even bescheiden achtergrond. In 2007 maakte doelman Kasper Schmeichel, die de ploeg aan het hoofd zal staan bij afwezigheid van Wes Morgan, zich door de lagere competities en bracht tijd door in Darlington, Bury en Falkirk in Schotland, voordat hij in 2009 door Manchester City aan Notts County werd verkocht. .
Maar Madrid zou zo ver kunnen gaan als hun Europese avontuur hen brengt, zegt Winter.
'Leicesters afgestudeerden van de school van harde klappen zullen vanavond al hun honger nodig hebben. Atlético is een veel lastiger, dreigender vijand dan de kant van Sevilla die Leicester wegblies bij de King Power', zegt hij.
'Atlético's arbeidsethos, tactische discipline en eenheid worden vaak geprezen, maar het individuele talent dat wordt ingezet voor de collectieve zaak maakt ze nog twijfelachtiger. Antoine Griezmann kan Yohan Benalouane en Robert Huth aanhoudende pijn bezorgen.'
Martin Keown in de Dagelijkse mail vreest dat het 'een stap te ver zal zijn' voor Leicester tegen een ploeg die in twee van de afgelopen drie Champions League-finales heeft gespeeld.
Maar Atletico ziet verwantschap met hun tegenstanders, zegt Sid Lowe in de Voogd .
'Er is een gevoel dat ze iets delen met hun tegenstanders', zegt hij. 'Leicesters titel werd in Spanje met fascinatie en genegenheid gevolgd. Toen het, ongelooflijk, echt gebeurde, werd het gevierd.
Verschillende Atletico-spelers hebben gezegd dat ze Leicester zien als 'vergelijkbaar' met hun eigen team, 'zowel vanwege wat ze hebben gedaan - en dat waarderen ze meer dan de meeste teams in deze competitie - als hoe ze spelen'.
Atletico is echter de op twee na meest succesvolle club van Spanje, meldt Rob Bagchi in de Dagelijks telegram , en onder het charismatische management van Diego Simeone hebben ze geleerd hun imago als bruidsmeisjes van Barcelona en Real Madrid af te werpen.
'De zoektocht naar verlossing van de Champions League heeft hen een andere missie gegeven', zegt hij. 'Atletico is geduldig, cerebraal, volkomen zelfbewust en meedogenloos. Zulke kwaliteiten maken de omvang van de uitdaging van Leicester City in de eerste etappe van hun kwartfinale in het Vicente Calderon op woensdagavond echt ontmoedigend.
Leicester op 'wraak'-missie terwijl ze Atlético Madrid trekken
17 maart
Foxes heeft twee keer verloren van het Spaanse team in Europa, maar denkt dat ze hun Champions League-kwartfinale-clash kunnen winnen
Leicester City speelt tegen Atlético Madrid, de nummer twee van de Champions League van vorig jaar, in de laatste acht van de Champions League, nadat het voor de derde keer in vier Europese campagnes gelijk was tegen Spanje.
De meest spectaculaire van de kwartfinales is dat Real Madrid het opneemt tegen Bayern München, dat Arsenal in de laatste ronde vernietigde. De Italiaanse kampioen Juventus neemt het op tegen Barcelona en Borussia Dortmund speelt tegen Monaco, de veroveraars van Manchester City.
Met de drie Spaanse teams uit elkaar gehouden, bestaat de kans dat drie van de laatste vier voor het eerst sinds 2009 uit hetzelfde land komen, toen Chelsea, Arsenal en Manchester United allemaal halve finalisten waren.
Het vergroot ook de kans dat de finale voor de vierde keer in vijf jaar tijd tussen twee partijen uit hetzelfde land wordt gespeeld. Real Madrid versloeg stadsrivaal Atlético in 2016 en 2014 en de finale van 2013 was een volledig Duitse aangelegenheid.
Leicester speelde al twee keer eerder in Europa tegen Atlético - in de eerste ronde van de Europacup II in 1961 en opnieuw in de UEFA Cup in 1997. De Spaanse zijde won beide wedstrijden.
'Het gelijkspel plaatst Leicester tegen een van de meest consistente Europese teams van de afgelopen jaren', zegt de bewaker . 'De ploeg van Diego Simeone heeft in twee van de laatste drie seizoenen de Champions League-finale bereikt en verloor vorig jaar beide keren van stadsrivaal Real, vorig jaar na strafschoppen. Ze werden ook verslagen door Real in de kwartfinales in 2015 en wonnen de Europa League in 2012. De enige bemoedigende factor voor Leicester is dat Atletico dit seizoen niet zo sterk was in de competitie en vierde staat in La Liga, vijf punten achter Sevilla.'
Na hun eerdere nederlagen tegen Atletico Leicester is misschien toe aan 'wraak', zegt Ian Stringer van BBC Radio Leicester . 'Het is een winbare gelijkspel', beweert hij. 'Atletico staat vierde in La Liga en zal de speelstijl van de Foxes niet waarderen. Ze zullen hebben gezien hoe ze Sevilla hebben uitgeschakeld en zullen niet uitkijken naar Jamie Vardy die op hen af komt rennen. Wishfull thinking misschien, maar het is een goede aanwinst voor City.'
In de Europa League speelde Manchester United, de enige andere Engelse ploeg die nog in Europa was, gelijk tegen Anderlecht, dat twee punten voorsprong heeft in de Belgische competitie.
Loting Champions League
Gelijkspel wordt gespeeld van 11-12 april en 18-19 april.
Atletico Madrid (Spanje) vs Leicester City (Eng)
Borussia Dortmund (Duitsland) vs Monaco (Frankrijk)
Bayern München (Duitsland) vs Real Madrid (Spanje)
Juventus (Italië) vs Barcelona (Spanje)
Loting Europa League
Gelijkspel te spelen op 13 april en 20 april
Anderlecht (Bel) vs Manchester United (Eng)
Celta Vigo (Spa) vs Genk (Bel)
Ajax (Ned) vs Schalke (Ger)
Lyon (Fra) vs Besiktas (Tur)