Verontwaardiging over Air China's 'racistische' gids voor Londen
Inflight magazine waarschuwt dat 'voorzorgsmaatregelen' nodig zijn in etnische minderheden
Een Chinese luchtvaartmaatschappij krijgt kritiek nadat haar inflight magazine bezoekers waarschuwde voor etnische minderheidsgebieden in Londen.
In de huidige editie van Wings of China krijgen passagiers van Air China te horen: 'Londen is over het algemeen een veilige plek om te reizen, maar er zijn voorzorgsmaatregelen nodig bij het betreden van gebieden die voornamelijk bevolkt worden door Indiërs, Pakistanen en zwarte mensen.'
De rubriek vervolgt: 'We raden toeristen aan om 's avonds niet alleen op pad te gaan en vrouwen altijd onder begeleiding van iemand anders te laten reizen.'
De waarschuwing kreeg veel aandacht toen een Chinese passagier, Haze Fan, een foto ervan tweette naar de burgemeester van Londen, Sadiq Khan. Ze zei dat haar Londense verloofde de beschrijving 'nogal beledigend' vond.
Een advies in het Air China inflight magazine. Wat doet @MayorofLondon denken? @CNBCi @SeamusConwell @cnbcSri pic.twitter.com/u7SGfiyuXA
— Haze Fan (@Hazeology) 6 september 2016
Politici roepen op tot verontschuldigingen en schrappen van de passage. Dr. Rosena Allin-Khan, Labour-parlementslid voor Tooting, dat een van de grootste Indiase en Pakistaanse bevolkingsgroepen in de hoofdstad heeft, zei: 'Ik denk dat het beledigend is voor de Londenaren en ik zou graag zien dat het verwijderd wordt.'
Virendra Sharma, Labour-parlementslid voor Ealing Southall, waar 39 procent van de bevolking Aziatisch is, schreef Liu Xiaoming, de Chinese ambassadeur in het VK, om te klagen over 'flagrant racisme' van de luchtvaartmaatschappij.
Hij zei: 'Ik ben geschokt en ontzet dat zelfs vandaag de dag sommige mensen het acceptabel vinden om zulke flagrant onware en racistische uitspraken te schrijven.'
Lambeth en Southwark London, lid van de vergadering, Florence Eshalomi, zeiden dat 'je de 'verouderde en bijna racistische opvattingen' die het tijdschrift uitte, 'niet kon verzinnen'.
De Londen Avond Standaard zegt dat Air China niet heeft gereageerd op verzoeken om commentaar.
