Tony Awards: Britse toneelstukken en acteurs grote winnaars
Helen Mirren's Queen and Curious Incident toplijst van Britse winnaars bij Amerikaanse theaterprijzen
Het was een goede avond voor het Britse theater tijdens de 69e Tony Awards, gisteravond gehouden in Radio City Music Hall, New York. Zowel acteurs als toneelstukken werden erkend bij de onderscheidingen voor uitmuntendheid in Broadway en regionale producties
Dame Helen Mirren is uitgeroepen tot beste actrice voor haar vertolking van de koningin in The Audience BBC . The Audience, dat al een succesvolle run in Londen heeft gehad, is een fictieve weergave van de wekelijkse privébijeenkomsten tussen de Britse koningin en haar premiers gedurende zes decennia.
Dame Helen, een eerdere Oscar-winnaar voor The Queen-film, nam de Tony-prijs in ontvangst en zei: 'Majesteit, u deed het weer.'
Mirren versloeg andere Britse actrices Carey Mulligan en Ruth Wilson, evenals Elisabeth Moss en Geneva Carr voor de hoofdprijs.
Andere Britse winnaars waren Alex Sharp, beste acteur, en Marianne Elliott, beste regisseur, beide voor The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, dat ook werd uitgeroepen tot beste toneelstuk.
In totaal won The Curious Incident vijf Tony-awards. De toneelbewerking van de bestseller van Mark Haddon werd ontwikkeld in het National Theatre in Londen voordat hij naar Broadway werd overgebracht.
De in Londen geboren ster Alex Sharp, 26, die een jonge wiskundekenner speelt met een Asperger-achtig syndroom, versloeg mede-genomineerden voor beste acteur, waaronder Bill Nighy en Bradley Cooper.
Op 18-jarige leeftijd werd Sharp van elke grote Londense toneelschool afgewezen voordat hij naar Amerika verhuisde om te gaan backpacken en een klusjesman te worden, meldt de Dagelijks telegram . Hij kreeg de rol in Curious Incident na zijn eerste auditie voor het New Yorkse podium.
Sharp droeg zijn prijs op aan jonge mensen die zich onbegrepen voelen, meldt Tijd . Sharp zei: 'Dit stuk gaat over een jongere die anders is en die verkeerd wordt begrepen en ik wil dit opdragen aan elke jongere die zich onbegrepen voelt of die zich anders voelt en die vraag aan het einde van het stuk voor jou beantwoorden. , betekent dat dat ik iets kan doen? Ja dat doet het.'
Een andere Britse winnaar bij de prijsuitreiking was Skylight, het state-of-the-nation toneelstuk van David Hare, met in de hoofdrol Carey Mulligan en Bill Nighy, dat de prijs voor beste revival won.
De double bill van Wolf Hall en Bring Up the Bodies van het RSC zorgde echter voor teleurstelling. Het werd genomineerd voor acht Tony Awards, waaronder een vermelding voor beste acteur voor Ben Miles, die Thomas Cromwell speelt, en beste regisseur voor Jeremy Herrin, maar uiteindelijk kreeg het maar één prijs - voor het beste kostuumontwerp.
De ceremonie werd gehost door de Britse acteur Alan Cumming en de Amerikaanse musicalster Kristin Chenoweth.
