'Hot mic'-momenten: zes keer kwamen wereldleiders in de problemen
De Canadese premier Justin Trudeau met twee gezichten wordt als laatste betrapt
Tom Pennington/Getty Images
Donald Trump heeft Justin Trudeau ervan beschuldigd dubbelhartig te zijn nadat de Canadese premier op camera was betrapt terwijl hij de Amerikaanse president bespotte met andere wereldleiders.
Gelekte beelden van a Ontvangst op de NAVO-top in Buckingham Palace deze week laat Boris Johnson voor de grap de Franse president Emmanuel Macron voor de grap vragen waarom hij te laat was. Trudeau antwoordt dat hij te laat was omdat hij een persconferentie van 40 minuten uit de top haalt - een duidelijke verwijzing naar de Amerikaanse leider, die bekend staat om zijn lange, onsamenhangende toespraken tot de pers.
Macron blijkt dan een anekdote te vertellen, die niet door de microfoon wordt opgepikt. Een geamuseerde Trudeau antwoordt: Oh ja, ja, hij kondigde aan... [onhoorbaar]. Je zag zojuist de mond van zijn team op de grond vallen!
Dit gebeurt op elke NAVO-top met Trump. Elke G7. Elke G20. De Amerikaanse president wordt achter zijn rug om bespot door Amerikaanse bondgenoten. pic.twitter.com/FWncEM7jVs
— ian bremmer (@ianbremmer) 4 december 2019
Trump kreeg later zijn eigen hot mic-moment toen hij werd opgenomen terwijl hij kraaide over zijn Trudeau-gijp na het annuleren van zijn laatste persconferentie op de top in Londen om vroeg naar huis te vliegen.
Meerdere verslaggevers in de Engelse hoofdstad beweren de Amerikaanse leider te hebben horen zeggen: Dat was grappig toen ik zei dat die man twee gezichten had.
Hier zijn nog vier andere gelegenheden waarbij politici betrapt werden.
onverdraagzame vrouw
Gordon Brown deed in 2010 een live tv-interview in Rochdale toen hij werd lastiggevallen door een vrouw die later werd geïdentificeerd als Gillian Duffy, die de toenmalige premier uitdaagde over immigratie.
Nadat Brown ermee instemde om met haar te praten, vroeg ze: Je kunt niets zeggen over de immigranten, omdat je zegt dat je... maar al die Oost-Europeanen, wat komen er binnen, waar komen ze vandaan?
Maar na hun uitwisseling bracht de Labour-leider zijn auto terug zonder te beseffen dat hij nog steeds een live microfoon van Sky News droeg, en hij hoorde zeggen: dat was een ramp.
Op de vraag wat Duffy had gezegd, antwoordde hij: Ugh, alles! Ze is gewoon een soort onverdraagzame vrouw die zei dat ze Labour was. Ik bedoel, het is gewoon belachelijk.
Brown keerde later terug naar de stad Greater Manchester om zich persoonlijk bij Duffy te verontschuldigen.
Kleedkamer gesprek
Donald Trump werd betrapt op het maken van vulgaire opmerkingen over vrouwen tijdens het filmen van segmenten voor een Amerikaanse show Toegang tot Hollywood in 2005.
Praten met presentator Billy Bush in een bus, Trump - toen gastheer van de Amerikaanse versie van De stagiar - hoort men zeggen: Ja, dat is zij. Met het goud. Ik kan maar beter wat Tic Tacs gebruiken voor het geval ik haar ga zoenen.
Weet je, ik voel me automatisch aangetrokken tot mooi - ik begin ze gewoon te kussen. Het is als een magneet. Gewoon kussen. Ik wacht niet eens. En als je een ster bent, laten ze je dat doen. Je kan alles doen.'
Een lachende Bush zegt dan: Wat je maar wilt.
Trump antwoordt: Grijp ze bij het poesje. Je kan alles doen.
De Washington Post bemachtigde later de videobeelden en publiceerde details van het gesprek een maand voor de presidentsverkiezingen van 2016.
Na een reactie bracht de toenmalige presidentskandidaat een soort van openbare verontschuldiging uit door te zeggen: ik heb het gezegd, ik had het mis en ik verontschuldig me.
De rest is geschiedenis.
Begin met bombarderen
In 1984, op het hoogtepunt van de Koude Oorlog tussen Rusland en het Westen, werd de Amerikaanse president Ronald Reagan betrapt op grappen met geluidstechnici voorafgaand aan zijn wekelijkse radiotoespraak tot de natie.
Mijn mede-Amerikanen, zei Reagan. Ik ben verheugd u vandaag te kunnen vertellen dat ik wetgeving heb ondertekend die Rusland voor altijd zal verbieden. We beginnen over vijf minuten te bombarderen.
De USSR was niet geamuseerd en Sovjet-troepen werden tijdelijk in het Verre Oosten op scherp gezet.
Obama en Sarkozy's ruzie in Israël
Een gesprek in 2011 tussen Nicolas Sarkozy en Barack Obama, destijds de respectievelijke leiders van Frankrijk en de VS, veroorzaakte grote verlegenheid bij het paar nadat ze waren afgeluisterd door journalisten en over de hele wereld waren gerapporteerd.
De journalisten hadden vertaalboxen gekregen om naar Sarkozy en Obama te luisteren op een G20-top in Frankrijk, maar kregen te horen dat ze de apparaten niet mochten aansluiten voordat de chat in de achterkamer was afgelopen.
Echter, verslaggevers zijn verslaggevers, een aantal van hen wachtte niet - en betrapte de presidenten op klagende Israëlische premier Benjamin Netanyahu.
Ik kan hem niet meer uitstaan, hij is een leugenaar, hoorde Sarkozy zeggen.
Je bent hem misschien zat, maar ik, ik heb elke dag met hem te maken, antwoordt Obama.
De uitwisseling bracht een vertrouwensbreuk met de Israëlische leider aan het licht die een bedreiging vormde voor het vredesproces in het Midden-Oosten BBC destijds opgemerkt.
