Legende - is de film van de gebroeders Kray met in de hoofdrol Tom Hardy levensecht?
Hardy is 'griezelig' als beide Kray-tweelingen, zeggen degenen die hen kenden, zelfs als de film afdwaalt van de feiten

Tom Hardy
De nieuwe biopic Legend, met in de hoofdrol Tom Hardy als de dubbele Cockney-misdaadbaronnen Ronnie en Reggie Kray, gaat volgende week in de Britse bioscopen in première, en het doet al wat veren in de war. Misdaadverslaggevers, familie en voormalige medewerkers van de Krays hebben vraagtekens gezet bij de juistheid van de weergave van de brutale broers in de film.
Recensies van de film waren overwegend positief, althans over de prestaties van Hardy.
In Verscheidenheid , schrijft Guy Lodge dat 'er twee goede redenen zijn om wat anders een onbelangrijke nieuwe biopic zou lijken' van de Krays te maken en beide 'de formidabele vorm van Tom Hardy aannemen'. Het spelen van beide Krays, zegt Lodge, is 'een duizelingwekkende prestatie van thespian self-splicing' die dit 'anderszins ongecompliceerde terrein' verheft.
De film zelf is minder indrukwekkend, zegt Helen O'Hara in de Dagelijks telegram . Ze noemt het een 'grote, onbezonnen ode' aan koppige kanshebbers die 'te lang en te warrig is om tussen de grootste Britse ganglandfilms te staan'.
Anderen hebben de film bekritiseerd, niet vanwege zijn artistieke kwaliteiten, maar vanwege zijn poëtische vrijheid. Waar hebben ze dan een probleem mee?
Beide Krays waren homo
Een voormalig medewerker van de Krays, Freddie Foreman, vertelde: De zon dat tijdens het kijken naar Hardy op het scherm 'griezelig' was en zoals 'de reïncarnatie van de tweeling zien', de film de relatie tussen Reggie en zijn vrouw, Frances Shea, totaal verkeerd opvat. 'Het portretteert hem als een Romeo die alle vogels van de bomen weet te charmeren, en dat kan niet meer mis zijn', zei Foreman. 'Hij was homo, net als Ronnie...' en het huwelijk werd nooit voltrokken.
Reggie was gewelddadiger, Ronnie was vriendelijker
Foreman had ook een probleem met de afschildering van Reggie in de film als 'een grappige, brutale kerel die zichzelf als zakenman zag', maar werd naar beneden gesleept door zijn gekke broer. 'Zo was het helemaal niet', zegt Foreman. 'Reg heeft mensen voor een prikkie neergeschoten en neergestoken', zegt hij, terwijl hij zegt dat Reggie ooit een man heeft neergeschoten in het bijzijn van zijn vrouw en kinderen, alleen omdat hij Ronnie's kant koos in een ruzie. Ondertussen maakt de film Ronnie uit tot een psychopathische gek, maar eigenlijk was hij een 'zeer warm persoon en in staat tot grote vriendelijkheid' en had hij een zeer goed gevoel voor humor.
Franie wordt verkeerd begrepen
Reggie Kray's vrouw, Frances Shea (Franie), gespeeld door de Australische actrice Emily Browning, leed aan mentale problemen en pleegde zelfmoord op 23-jarige leeftijd, maar haar personage zorgt voor het verhaal in de hele film. In een artikel in De onafhankelijke , klaagden familieleden van Franie dat ze niet om hun inbreng waren gevraagd door de schrijver-regisseur van de film, Brian Helgeland. Franie wordt afgeschilderd als 'klinkend als een drek en eruitziend als een kleine trol', klaagde haar nichtje, ook wel Frances Shea genoemd, die Franie's gedachten in de film afdoet als 'van [de filmmakers] eigen levendige verbeelding'.
Het is te eerbiedig
In de Dagelijkse mail , bekrit Brian Viner de film omdat hij de fout heeft gemaakt om 'voor zijn onderdanen te knielen zoals hun vele acolieten deden'. Reggie wordt afgeschilderd als 'een nogal charmante, romantische inham', die misschien zelfs legitiem was geworden zonder de slechte invloed van zijn broer, maar de twee waren echt sociopathische schurken met een imperium gebouwd op afpersing. Ondertussen worden de agenten die ze proberen te pakken, belichaamd door 'Nipper' Read (Christopher Eccleston), voorgesteld als ongelukkig en zelfs geen idee. Dit is eenvoudig bioscoopbedrog, zegt Viner, ontworpen om empathie van het publiek op te bouwen met schurken en schurken.
Het was allemaal een hype
In een artikel in de bewaker , wijst misdaadverslaggever Duncan Campbell erop dat, hoewel de Krays worden afgeschilderd als misdaadheren, ze eigenlijk mislukkingen waren als professionele criminelen. De tweeling, zegt Campbell, was 'altijd beter in roem dan in misdaad'. Ze waren gefascineerd door filmgangsters en promootten actief hun imago als de nummer 1 gangsters van Engeland, waarbij ze vaak hun misdaden opvoeren waar ze gegarandeerd een publiek zouden krijgen, zelfs als ze het risico liepen gepakt te worden. In die zin, zegt Campbell, is de film wat ze hadden gewild.
Kray-tweeling: de brutale broers die de East End regeerden
05 augustus
De Kray-tweeling was de meest beruchte Britse criminelen van de jaren zestig. Samen leidden ze een enorm crimineel imperium gebaseerd op afpersing, afpersing en moord, terwijl ze tegelijkertijd kletsten met Hollywood-sterren en vooraanstaande politici.
De broers zijn al een keer op film vereeuwigd in het Britse drama The Krays uit 1990 met Martin en Gary Kemp in de hoofdrollen. Deze keer zorgen de wonderen van moderne technologie ervoor dat de Britse acteur Tom Hardy beide broers en zussen zal spelen in Legend, dat op 9 september uitkomt. Ondanks de brutaliteit en de reputatie van de broers om hun territorium met ijzeren vuist te beheersen, blijven Reggie en Ronnie duidelijk fascineren.

Reginald en Ronald Kray, die al snel berucht zouden worden als Reggie en Ronnie, werden op 24 oktober 1933 geboren in de wijk Hoxton in East End in Londen, als zoon van Violet en Charlie Kray. Charlie was een schroothandelaar die vaak van huis was en tijdens de Tweede Wereldoorlog op de vlucht sloeg om de dienstplicht te ontlopen. Kray-liefhebbers speculeren dat vroege herinneringen aan de militaire politie die het huis doorzocht op zoek naar hun deserterende vader, hun hevige haat tegen gezag zouden hebben aangewakkerd.
Van jongs af aan hielden de tweelingen van vechten - soms keerden ze zich tegen elkaar - en hun onverschrokkenheid en voorliefde voor geweld bracht hen al snel in de bloeiende onderwereld van East End. Toen ze nog tieners waren, werden ze in het gebied berucht als meedogenloze bendeleiders.
De verplichte dienstplicht was nog van kracht toen de broers in 1951 meerderjarig werden, maar – niet verwonderlijk – het legerleven was niet voor hen weggelegd. Hun gedrag was zo uit de hand gelopen dat beiden binnen enkele weken oneervol ontslag kregen. Reggie en Ronnie's terugkeer uit het leger markeerde het begin van hun carrière als de meest beruchte criminelen van East End. De tweeling kocht een Bethnal Green snookerhal, die ze gebruikten als hoofdkwartier om beschermingsrackets te gebruiken bij lokale bedrijven. Hun imperium breidde zich snel uit, zodat tegen het einde van de jaren vijftig de Krays betrokken waren bij een waslijst van criminele ondernemingen, waaronder gewapende overvallen en brandstichting, en ook eigenaar waren van de chique West End-club Esmeralda's Barn.
Reggie en Ronnie presenteerden zich aan het publiek als glamoureuze nachtclubeigenaren. Ze stonden op de foto in de pers schouders wrijven met Swinging Sixties-iconen als Diana Dors en Hollywoodsterren als Frank Sinatra en Judy Garland. Maar achter de blitse façade bleven de broers hun territorium regeren met brutaal en onwankelbaar geweld.
Ronnie, die openlijk biseksueel was, was betrokken bij het organiseren van seksfeesten met als gasten de conservatieve collega Lord Boothby en Labour-parlementslid Tom Driberg, waarvan Kray-biograaf John Pearson aantijgingen hielpen de broers om onderzoek te ontwijken.
Het schrikbewind van de Krays kon echter niet voor altijd ongecontroleerd blijven. In 1966 schoot Ronnie, die bekend stond als de meest bloeddorstige van de tweeling, George Cornell, een lid van de rivaliserende Richardson-bende, dood in de saloonbar van de Blind Beggar-pub in Whitechapel. Hoewel verschillende mensen getuige waren geweest van de koelbloedige executie, durfde niemand Ronnie erbij te betrekken en werd de politie gedwongen hem zonder aanklacht vrij te laten.
Een paar maanden later spraken de broers af om een oude vriend, Frank 'The Mad Axeman' Mitchell, te helpen ontsnappen uit de gevangenis van Dartmoor. Reggie zou later verwijzen naar het bizarre plot als een van de 'fouten' die hebben bijgedragen aan hun ondergang. Mitchell bleek eenvoudig van geest en moeilijk te beheersen zodra de broers hem aan de buitenkant hadden. In zijn memoires East End-verhalen , geschreven vanuit de gevangenis, gaf Reggie toe dat ze er uiteindelijk voor hadden gezorgd dat Mitchell werd doodgeschoten en dat zijn lichaam in Essex werd gedumpt.
Hun laatste moordslachtoffer, en degene die hun ondergang bewees, was een lid van hun eigen bende. Hitman Jack 'The Hat' McVitie had £ 1.500 gekregen om een voormalige zakenpartner te vermoorden waarvan werd gevreesd dat hij informant was geworden, maar dit niet deed. Nadat hij hem naar een lege flat in Stoke Newington had gelokt, hield Ronnie McVitie vast terwijl Reggie brutaal was neergestoken hem dood met een vleesmes.
Ondanks de overweldigende moeilijkheden om getuigen te vinden die bereid waren te getuigen van de misdaden van de Kray-bende, was een team onder leiding van inspecteur Leonard 'Nipper' Read er in 1968 in geslaagd genoeg bewijsmateriaal te verzamelen om Scotland Yard ervan te overtuigen Reggie en Ronnie te arresteren. Na de arrestatie waren meer getuigen bereid naar voren te komen, en een jury in de Old Bailey vond de broers schuldig aan de moorden op George Cornell en Jack McVitie. Beiden werden veroordeeld tot levenslange gevangenisstraf met een aanbevolen minimum van 30 jaar, met kortere gevangenisstraffen voor hun oudere broer Charlie en andere leden van de 'Firm'.
Ronnie werd later krankzinnig verklaard en overgebracht naar het zwaarbeveiligde psychiatrisch ziekenhuis Broadmoor, waar hij in 1995 stierf aan een hartaanval. Reggie stierf aan blaaskanker een paar weken nadat hij in 2000 op grond van medeleven uit de gevangenis was vrijgelaten. een opnieuw geboren Christenen Reggie ging naar zijn graf en beweerde dat noch hij noch zijn broer ooit spijt hadden van hun schrikbewind als de meest beruchte gangsters van Groot-Brittannië.