Frasier-acteur John Mahoney sterft op 77-jarige leeftijd
De in Engeland geboren ster werd beroemd nadat hij naar de VS was verhuisd om zijn expatzus te bezoeken

John Mahoney in zijn laatste rol, vorig jaar in The Rembrandt van Steppenwolf Theatre
Fotocredit: Steppenwolf Theater
Frasier-acteur John Mahoney is op 77-jarige leeftijd overleden aan complicaties van keelkanker na een succesvolle carrière in de showbusiness die begon met zijn verhuizing van Blackpool naar de VS.
Mahoney werd een begrip door Martin Crane te spelen, de norse vader van Kelsey Grammer's Frasier, een elitaire radiopsychiater in Seattle, en zijn gespannen broer Niles, in de succesvolle sitcom, die 11 jaar op het NBC-netwerk liep.
Terwijl Frasier, met zijn overbelaste ego en scherpe lijn in kabeljauwpsychologie, en Niles, zijn uitgeputte broer, hun wetende, snobistische grappen maakten, was het Martin, de gepensioneerde politieagent uit Seattle, die voor de ziel van de show zorgde, zegt De Daily Telegraph .
De in Engeland geboren acteur John Mahoney, die Martin Crane speelde in de Amerikaanse sitcom Frasier, is op 77-jarige leeftijd overleden. https://t.co/qbX4stgX4O pic.twitter.com/n1EFA7jUUG
— BBC (@BBC) 6 februari 2018
Mahoney had echter een bewogen leven voordat hij aan zijn acteercarrière begon.
Hij was een kind van Manchester, Engeland, en in oorlogstijd geëvacueerd naar Blackpool aan de kust van Lancashire, de Chicago Tribune zegt. Op 11-jarige leeftijd bezocht hij zijn zus - een oorlogsbruid die in Illinois woonde - en keerde acht jaar later terug naar Chicago onder de sponsoring van zijn zus, waar hij in 1959 Amerikaans staatsburger werd.
Na een korte periode in het Amerikaanse leger werd Mahoney leraar Engels en later redacteur van een medisch tijdschrift. Pas toen hij eind dertig was, besloot hij acteur te worden.
Een paar jaar later, aan het eind van de jaren zeventig, nodigden John Malkovich en Gary Sinise Mahoney uit om lid te worden van hun Steppenwolf Theatre Company, waar hij succes vond, Rollende steen zegt. Mahoney won in 1986 een Tony Award voor Best Featured Actor in a Play voor zijn rol in een Broadway-productie van The House of Blue Leaves, en maakte het jaar daarop zijn filmdebuut in Tin Men. Hij verscheen vervolgens in films, waaronder Say Anything... van Cameron Crowe en Barton Fink van de Coen Brothers.
Met diep verdriet delen wij het nieuws dat ensemblelid van 39 jaar John Mahoney is overleden. De première van vanavond van You Got Older is afgelast. In plaats daarvan nodigen we iedereen uit om vanavond samen te komen in de Front Bar. Iedereen is welkom om met ons mee te doen. pic.twitter.com/k8yrrR7ICA
— Steppenwolf Theater (@SteppenwolfThtr) 6 februari 2018
Maar het was zijn rol als Frasiers botte pratende, bijdehante vader waarvoor hij het best herinnerd wordt, de BBC zegt.
David Hyde Pierce, die zijn zoon Niles speelde en die in 1999 de Golden Globe over Mahoney won, zei destijds in zijn dankwoord: De grootste eer die de Academie me ooit heeft gegeven, is me in dezelfde categorie te plaatsen als John Mahoney.
De grote John Mahoney is vandaag op 77-jarige leeftijd overleden. Ik heb geen vriendelijkere man of briljantere acteur gekend. We waren allemaal gezegend dat we 11 glorieuze jaren samen hebben doorgebracht. pic.twitter.com/hn3SZwuEy4
— Jeff Greenberg (@JeffGreenbergCD) 5 februari 2018
Proost-ster Ted Danson vertelde Rolling Stone dat John alles kon als acteur; hij was zo lenig. Hij was ook een heer. Zijn vriendelijkheid straalde van hem af.
Op jou, John Mahoney! Je maakt de onvergetelijke look gemakkelijk. @johncusack , @ ioneskye1 , @canyonjim pic.twitter.com/jB1PTQmUaQ
— Cameron Crowe (@CameronCrowe) 6 februari 2018
Op Twitter stroomden ook eerbetonen binnen van acteur Ben Stiller, schrijver-regisseur Cameron Crowe en NBC, terwijl Frasier-castregisseur Jeff Greenberg zei dat ze 11 glorieuze jaren samen hadden doorgebracht.
John Mahoney is verder gegaan. Een geweldige acteur. Ongelooflijk slecht gevoel voor humor. En iemand die een enorm verschil heeft gemaakt in mijn leven en vele anderen. #RIPJohnMahoney #respect https://t.co/SHNHtff6QJ
- Ben Stiller (@RedHourBen) 6 februari 2018
NBC bracht hulde aan Mahoney als een klassiek geschoolde, in Groot-Brittannië geboren karakteracteur die uitblonk in het portretteren van Amerikanen uit de arbeidersklasse.